{"id":2248,"date":"2020-02-18T13:52:58","date_gmt":"2020-02-18T16:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dbtesser.siteup.dev\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/"},"modified":"2026-08-18T15:44:20","modified_gmt":"2026-08-18T18:44:20","slug":"cma-cgm-cannot-condition-payments-on-container-returns-on-demurrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/","title":{"rendered":"CMA-CGM cannot make payments for returned containers conditional on demurrage."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2248\" class=\"elementor elementor-2248\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621ff58f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"621ff58f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecbb492 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ecbb492\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>The well-known French shipping company had recently been preventing importers and other users of seaports from returning containers, forcing them to remain in the port. <em>status<\/em> overstay (<em>demurrage<\/em>, because it did not indicate the exact location where the equipment should be returned.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p><strong>Furthermore, the deadline demanded by the shipowners reached 48 (forty-eight) hours, which clearly demonstrates the abusiveness and disproportionality of such an act.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Therefore, the Association of Port Users of Rio de Janeiro (USUPORT-RJ) filed a precautionary measure with ANTAQ, given the abusive procedures that had been adopted by the shipping company CMA-CGM, successfully benefiting all companies operating in foreign trade that suffer daily from such abusive and anti-competitive practices by shipping companies.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>News commented on by\u00a0<strong>Rebeca Ayres, <\/strong><em>Lawyer, graduated in Law in\u00a0<\/em>Graduated in 2017 from the Baiana Faculty of Law\/BA, specializing in Customs Law and Foreign Trade from Univali-Itaja\u00ed.<em>. Areas of Expertise: Customs Law, Tax Law, and Maritime Law. OAB\/BA 57.313 and OAB\/SC 52.845<\/em>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O conhecido armador franc\u00eas vinha, recentemente, impedindo a devolu\u00e7\u00e3o dos cont\u00eaineres pelos importadores e outros usu\u00e1rios dos portos mar\u00edtimos, for\u00e7ando-os a permanecer em status de sobre-estadia (demurrage), por n\u00e3o indicar o local exato a serem devolvidos os equipamentos. \u00a0 Inclusive, o prazo que era exigido pelos armadores chegava a 48 (quarenta e oito) horas, sendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4007,"featured_media":2247,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[37,39,50,129,155,178,182,220,256,329,331],"class_list":["post-2248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aduana","tag-aduaneiro","tag-antaq","tag-conteineres","tag-demurrage","tag-direito-aduaneiro","tag-direito-tributario","tag-exportacao","tag-importacao-2","tag-marinha","tag-maritmo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage | DBTesser Advogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/cma-cgm-cannot-condition-payments-on-container-returns-on-demurrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage | DBTesser Advogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O conhecido armador franc\u00eas vinha, recentemente, impedindo a devolu\u00e7\u00e3o dos cont\u00eaineres pelos importadores e outros usu\u00e1rios dos portos mar\u00edtimos, for\u00e7ando-os a permanecer em status de sobre-estadia (demurrage), por n\u00e3o indicar o local exato a serem devolvidos os equipamentos. \u00a0 Inclusive, o prazo que era exigido pelos armadores chegava a 48 (quarenta e oito) horas, sendo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/cma-cgm-cannot-condition-payments-on-container-returns-on-demurrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DBTesser Advogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-18T16:52:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T18:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DB Tesser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DB Tesser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DB Tesser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744\"},\"headline\":\"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage\",\"datePublished\":\"2020-02-18T16:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T18:44:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/\"},\"wordCount\":262,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/18.02-1.jpg\",\"keywords\":[\"Aduana\",\"Aduaneiro\",\"ANTAQ\",\"cont\u00eaineres\",\"demurrage\",\"Direito Aduaneiro\",\"Direito Tribut\u00e1rio\",\"Exporta\u00e7\u00e3o\",\"IMPORTA\u00c7\u00c3O\",\"Marinha\",\"mar\u00edtmo\"],\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/\",\"name\":\"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage | DBTesser Advogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/18.02-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-18T16:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T18:44:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/18.02-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/18.02-1.jpg\",\"width\":1895,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/\",\"name\":\"DB Tesser Advogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744\",\"name\":\"DB Tesser\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbtesser.com.br\\\/en\\\/author\\\/db-tesser\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CMA-CGM cannot condition payments for returned containers on demurrage charges | DBTesser Advogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/cma-cgm-cannot-condition-payments-on-container-returns-on-demurrage\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage | DBTesser Advogados","og_description":"O conhecido armador franc\u00eas vinha, recentemente, impedindo a devolu\u00e7\u00e3o dos cont\u00eaineres pelos importadores e outros usu\u00e1rios dos portos mar\u00edtimos, for\u00e7ando-os a permanecer em status de sobre-estadia (demurrage), por n\u00e3o indicar o local exato a serem devolvidos os equipamentos. \u00a0 Inclusive, o prazo que era exigido pelos armadores chegava a 48 (quarenta e oito) horas, sendo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/cma-cgm-cannot-condition-payments-on-container-returns-on-demurrage\/","og_site_name":"DBTesser Advogados","article_published_time":"2020-02-18T16:52:58+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T18:44:20+00:00","og_image":[{"width":1895,"height":1080,"url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DB Tesser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DB Tesser","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/"},"author":{"name":"DB Tesser","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/#\/schema\/person\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744"},"headline":"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage","datePublished":"2020-02-18T16:52:58+00:00","dateModified":"2026-08-18T18:44:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/"},"wordCount":262,"image":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg","keywords":["Aduana","Aduaneiro","ANTAQ","cont\u00eaineres","demurrage","Direito Aduaneiro","Direito Tribut\u00e1rio","Exporta\u00e7\u00e3o","IMPORTA\u00c7\u00c3O","Marinha","mar\u00edtmo"],"articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/","url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/","name":"CMA-CGM cannot condition payments for returned containers on demurrage charges | DBTesser Advogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg","datePublished":"2020-02-18T16:52:58+00:00","dateModified":"2026-08-18T18:44:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/#\/schema\/person\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#primaryimage","url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dbtesser.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/18.02-1.jpg","width":1895,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/cma-cgm-nao-pode-condicionar-pagamentos-sobre-devolucao-de-conteineres-a-demurrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dbtesser.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CMA-CGM n\u00e3o pode condicionar pagamentos sobre devolu\u00e7\u00e3o de cont\u00eaineres a demurrage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/#website","url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/","name":"DB Tesser Lawyers","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbtesser.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dbtesser.com.br\/#\/schema\/person\/905e8916efcc57b3ab040acdda123744","name":"DB Tesser","url":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/author\/db-tesser\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5220,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/5220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbtesser.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}